제 목 : It was a stand-out movie.
이 름  |     운영자 작성일  |   2012-01-20
파일  |     조회수  |   21478
It was a stand-out movie.
정말 걸작이죠.
<오늘의 테마회화>
John: May, I know you like movies in general. But what's your least favorite kind of movie?
May: I would say, maybe a comedy movie like 'Dumb and Dumber'.
It's not funny unless it's really well made. There are some good comedies like 'A Fish called Wanda.'
John: Oh, I saw that movie before and it was awesome.
May: Yeah, it was a stand-out. It was loads of fun to watch.
John: Well, What's your favorite film soundtrack?
May: What is this? A game of twenty questions or something?
John: No, I'm just curious all of a sudden. Just tell me.
May: All right. The original soundtrack of the movie 'Piano' is my favorite.
John: Uh-uh.
 
* unless: conj. ~ 이 아니면, ~ 하지 않는다면, ~ 을 제외하고, ~ 이외에는
(if not, except that) Don't come ~ I tell you to. 오라고 하지 않으면 오지 말게.
* awesome: (속어) 아주 근사한, 굉장히 멋있는
* stand-out: <사물이> 두드러지다, 사람 눈에 띄다; <사람이> (~ 중에서) 뛰어나다, 걸출하다 (from, among).
 
John: 메이, 당신이 영화를 좋아하는 건 아는데, 그러면 제일 안 좋아하는 영화는 어떤 종류의 영화야?
May: 글쎄, '덤 앤 더머'같은 코미디 영화라고 말할 수 있겠지. 정말 잘 만들지 않고는 별로 우습지 않거든.
"완다라는 이름의 물고기"같은 좋은 코미디 영화들도 있어.
John: 오, 나도 그 영화 전에 봤는데 정말 멋진 영화였어.
May: 그래, 뛰어난 영화지. 정말 재미있었어.
John: 글쎄, 그러면 영화 음악 중에 제일 좋아하는 건 뭔데?
May: 이거 뭐야? 스무고개 하는 거야?
John: 아냐, 그저 갑자기 궁금해서 그래. 말해 봐.
May: 좋아. 영화 "피아노"의 주제 음악이 내가 제일 좋아하는 영화 음악이야.
John: 아, 그렇군.
 
짐 캐리의 연기는 정말 걸작이었어.