鼻を折る

はなをおる

 

 

■ 의미

콧대를 꺾다

 

 

■ 예문

彼(かれ)は鼻(はな)を折(お)られて二(に)の句(く)がつげなかった。

그는 코가 납작해져서 입을 다물어 버렸다.

 

 

 

今度(こんど)は私(わたし)が鼻(はな)を折(お)ってやった。

이번에는 내가 콧대를 꺾어 주었지.

 

 

 

■내일도 유익하고 즐거운 일본어 표현과 함께 찾아뵙겠습니다. 

 

■감사합니다.