브랜트폰 가족여러분,

 

 

 

 

반갑습니다!

 

 

 

 

 

 

오늘도 유용한 표현을 배워보겠습니다.

 

 

 

 

 

"Back on track"

 

 

 

 

 

 "다시 정상 궤도에 들어선”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"Back on track"이라는 문구는 철도 용어에서 유래한 것으로, 진로를 벗어난

 

 

기차가 적절한 선로로 재정렬되는 것을 의미합니다. 시간이 지나면서 의도한

 

 

경로에서 벗어났지만 지금은 수정되어 원래 진로로 복원되는 상황, 프로젝트

 

 

또는 계획을 설명하는 데 은유적으로 사용되었습니다. 오늘날에는 일반적으

 

 

로 중단을 겪은 후 예상 또는 원하는 상태로 돌아가는 것을 나타내는 데 사

 

 

용됩니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

예문:

 

 

 

We had some issues with the budget, but we’re back on track now.

 

 

예산 문제로 어려움이 있었지만, 이제는 다시 정상 궤도로 돌아왔습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

After a few setbacks, I’m finally back on track with my fitness goals.

 

 

 

몇 가지 좌절을 겪은 후, 드디어 운동 목표를 다시 정상 궤도로 돌렸습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

The team worked hard to get the schedule back on track.

 

 

 

팀이 열심히 노력하여 일정을 다시 정상 궤도로 돌렸습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

그럼 모두 좋은 하루 보내시고,

 

 

다음 시간에 뵐게요!