브랜트폰 가족여러분,
반갑습니다!
오늘도 유용한 표현을 배워보겠습니다.
"Accidents will happen"
"사고란 일어나는 법”
"Accidents will happen"라는 표현은 삶의 정상적인 부분으로서 사고와 의도
하지 않은 사건이 불가피하다는 것을 전달하는 관용어입니다. 정확한 유래는
불분명하지만, 예상치 못한 사건은 피할 수 없다는 것을 암시하기 위해 영어
에서 수세기 동안 사용되어 왔습니다. 이 문구는 인간의 행동과 세계가 본질
적으로 예측 불가능하다는 이해를 반영합니다. 주목할만한 현대적 참고 문헌
은 Elvis Costello의 1979년 노래 "Accidents Will Happen"으로, 이 관용구는
이 관용구를 대중화했지만 이 노래의 사용은 수년 전에 사용되었습니다.
예문:
It's important to remember that accidents will happen, no matter how
careful we are.
아무리 조심해도 사고는 일어나기 마련이라는 것을 기억하는 것이 중요해요.
Even with precautions, accidents will happen sometimes.
주의를 기울여도 가끔은 사고가 일어나기 마련이에요.
We tried our best, but accidents will happen.
우리는 최선을 다했지만, 사고는 일어나기 마련이에요.
그럼 모두 좋은 하루 보내시고,
다음 시간에 뵐게요!