브랜트폰 가족여러분,
반갑습니다!
오늘도 유용한 표현을 배워보겠습니다.
"A wide berth"
"안전한 거리를 두다”
"A wide berth"라는 문구는 해상 용어에서 유래되었으며, 여기서 "berth"은
선박이 정박되어 있는 장소를 나타냅니다. 선박에 "wide berth"을
제공한다는 것은 충돌이나 위험을 방지하기 위해 주변에 충분한 공간을 확
보하는 것을 의미하며, 이는 해상 안전에 필수적인 관행입니다. 시간이 지남
에 따라 이 문구는 문제나 위험을 피하기 위해 누군가 또는 사물로부터 안전
한 거리를 유지한다는 의미로 일반적인 영어 사용법으로 채택되었습니다.
예문:
He gave the barking dog a wide berth.
그는 짖는 개에게 안전한 거리를 두었다.
Drivers should give large trucks a wide berth on the highway to avoid
accidents.
운전자들은 고속도로에서 대형 트럭을 피해 넓은 간격을 유지해야 사고를
피할 수 있다.
Hikers are advised to give bears a wide berth in the wilderness to
ensure their safety.
등산객들은 야생에서 곰을 피해 안전을 위해 넓은 간격을 유지하는 것이 좋
다고 조언받는다.
그럼 모두 좋은 하루 보내시고,
다음 시간에 뵐게요!