브랜트폰 가족여러분,
반갑습니다!
오늘도 유용한 표현을 배워보겠습니다.
"Vice versa"
"반대의 경우도/반대쪽도 마찬가지”
"Vice versa"라는 문구는 라틴어에서 유래했는데, 여기서 "vice"는 "대신에"를
의미하고, "versa"는 "돌린" 또는 "~의 방향으로"를 의미하는 "versus"에서 파
생됩니다. 영어에서는 이 용어가 16세기부터 사용되었습니다. 이는 상호 관
계를 나타내거나 이전 진술의 반전을 나타내는 데 사용됩니다. 문장에서 사
용될 때 "vice versa"는 두 요소 사이의 순서나 관계가 뒤바뀌거나 변경되는
것을 나타냅니다. 예를 들어, "I love her, and vice versa."라는 말은 그녀가
그 대가로 화자를 사랑한다는 것을 의미합니다.
예문:
I dislike cold weather, and vice versa for my sister who enjoys it.
나는 추운 날씨를 싫어하고, 추운 날씨를 즐기는 언니는 그 반대다.
The rule applies to students and teachers alike; if students must
follow it, then vice versa.
규칙은 학생과 교사 모두에게 적용된다. 학생이 이를 따라야 한다면 그 반
대도 마찬가지다.
The manager trusts the team, and vice versa, creating a positive work
environment.
관리자는 팀을 신뢰하고, 그 반대의 경우도 긍정적인 업무 환경을 조성한
다.
그럼 모두 좋은 하루 보내시고,
다음 시간에 뵐게요!