브랜트폰 가족여러분,
반갑습니다 ^^
오늘도 유용한 표현을 배워보겠습니다.
"Make the best of a bad bargain”
“역경을 이겨내다”
나무는 비바람을 맞을수록 강해지고,
사람은 역경을 견딜수록 강해진다는 말이 있습니다.
어떤 악조건 속에서도 활로를 찾아 최선을 다하라는 뜻입니다.
이처럼 ‘역경을 이겨내다’를 영어로
‘make the best of a bad bargain’이라고 합니다.
Examples:
While reluctantly accepting the Bill, we must try to make the best of a bad bargain.
마지못해 그 법안을 수용하면서, 우리는 역경을 최대한 활용하려고 노력해야 한다.
그럼 모두 좋은 하루 보내시고,
다음 시간에 뵐게요!