暇だ

(ひまだ）

 

 

 

 

 

 

 

 

 

■ 의미

 

 - 한가하다. 

 

 - 심심하다.

 

 - 짬이 나다.

 

 

 

★ ひまをつぶす [暇を潰す] 

 

시간을 떼우다.

 

 

 

 

■ 예문

 

 - 本を読む暇がない

 

ほんをよむひまがない

 

책 읽을 틈이 없다.

 

 

 - 休む暇もない

 

やすむひまもない

 

쉴 시간도 없다.

 

 

 - めっちゃ暇ー

 

めっちゃひまー

 

너무 심심해~

 

 

 - 明日暇？遊びに行かない？

 

あしたひな？あそびにいかない？

 

내일 한가해? 같이 놀러 갈래?

 

 

 - 暇な時は何をしますか？

 

ひまなときはなにをしますか？

 

한가할 때는 뭐해요?

 

 

 - カフェで暇つぶししてる

 

カフェでひまつぶししてる

 

카페에서 시간 떼우는 중이다.

 

 

 

 

내일도 더 유익하고 즐거운 일본어 표현과 함께 찾아뵙겠습니다.

 

감사합니다.