브랜트폰 가족여러분,
반갑습니다 ^^
오늘도 유용한 표현을 배워보겠습니다.
"Rule of thumb"
"(경험에 바탕을 둔) 규칙, 방법, 어림짐작”
Rule of thumb. 직역을 하자면 엄지의 규칙인데요.
일상생활에서 원어민들이 많이 쓰는 표현입니다.
이 표현은 ‘(경험에 바탕을 둔) 규칙, 방법, 어림짐작, 눈대중’을
의미한다고 보시면 됩니다.
무엇보다 자신의 경험과 밀접한 상황에서 사용할 수 있으며
대충이라도 실제 경험이나 실행에 근거한 방법이나 수단을
나타내는 표현이라 볼 수 있습니다.
example :
As a rule of thumb, you can expect a new battery to last about a year.
경험으로 보아 새로운 건전지는 약 1년 정도 지속되는 걸로 기대할 수 있어.
A good rule of thumb is to add the ingredients when the water starts to boil.
어림잡아 물이 끓기 시작하면 재료를 넣으면 된다.
그럼 모두 좋은 하루 보내시고,
다음 시간에 뵐게요!