猫に小判

 

(ねこにこばん)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

* 小判(こばん) : 금화

 

 

 

직역하면, 고양이에게 금화라는 뜻인데요~

 

고양이에게 금화를 주어도 아무런 의미가 없다는 뜻입니다.

 

한국 속담으로는 '돼지 목에 진주목걸이' 라는 속담과 동일한 의미입니다.

 

내일도 유익한 속담과 함께 찾아뵙겠습니다.

 

감사합니다.