제 목 : [スポーツ特集-野球用語] サヨナラ
이 름  |     운영자 작성일  |   2022-04-13
파일  |     조회수  |   14036

 

브랜트폰 가족 여러분 

 

 

안녕하세요? 

 

 

 


오늘부터는 일본에서 스포츠에 관련된 단어들을

 

어떻게 사용하고 있는지 

 

스포츠별로 하나하나씩 배워보도록 하겠습니다.   

 

그럼 일본인이 가장 좋아하는 스포츠 랭킹 1위에 빛나는 

 

야구에 관한 단어들을 살펴볼까요. 

 

 

 

 

 

 

 

 

サヨナラ

 

 

 

 

サヨナラ

 

 

 

끝내기

 

 

 

 

 

 

 

 

 


►용어에 대한 자세한 설명

 

 

サヨナラとは、9回もしくはそれ以降の回で後攻のチームが決勝点を挙げることにより試合が終了することです。最終回の裏の攻撃は両チーム同点もしくは先攻のチームがリードしているときに行なわれ、後攻のチームがどんな形であれ決勝点を挙げると、後攻チームの勝利が確定するため、攻撃中であってもただちに試合は終了となります。決勝点のプレーにこのサヨナラをつけて、「サヨナラヒット」「サヨナラ本塁打」とよく使われます。

 

リンク:https://www.homemate-research-baseball.com/useful/10151_baseball_dic/index16.php

 

 

 

 

 

 

 

오늘도 유익한 표현을 배워보았습니다.

 

 

 

즐거운 하루 되세요 ^^