제 목 : 爪の垢を煎じて飲む(つめのあかをせんじてのむ)
이 름  |     운영자 작성일  |   2021-04-06
파일  |     조회수  |   1542

브랜트폰 가족 여러분 

 

안녕하세요? 

 

 

 

 

 


오늘도 일상생활에서 자주 사용하는 관용구를 

 

하나 배워 보도록 하겠습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

爪の垢を煎じて飲む

 

어떤 뛰어난 사람의 손톱의 때라도 달여서 먹음으로써 조금이라도 닮고 싶다라는 의미

 

 

 

 

 

 

 



예문을 살펴 보도록 하겠습니다.

 

 

 

 

 


◈ 彼の爪の垢を煎じて飲めば彼のようになれるのならば、ぜひ飲みたいものだ。

 

◈ チャンピオンの爪の垢を煎じて飲めば、少し強くなるだろうか。

 

 

 

 

 

 

오늘도 유익한 표현을 배워보았습니다.

 

즐거운 하루 되세요 ^^