브랜트폰 가족 여러분
안녕하세요?
오늘도 일상생활에서 자주 사용하는 속담을
하나 배워보도록 하겠습니다.
会うは別れの始め
(あうはわかれのはじめ)
만남은 헤어짐의 시작.
회자정리.
出会ったときから別れは始まっているという意味で、
会った人とは必ずいつか別れるものだということ。
人生の無常を表している言葉。
예문을 살펴 보도록 하겠습니다.
◈「どんなに好きな人ができても、会うは別れの始めなのだと思うと、悲しい気持ちになる。けれども、それを悲嘆するよりも、自分はその人と一緒に過ごせる時間を大事にしていきたいと思っている」
◈入学があれば卒業もある。会う別れの始めだ。別れがあるからこそ、人との出会いは人生を大きく左右する。
오늘도 유익한 표현을 배워보았습니다.
즐거운 하루 되세요 ^^