브랜트폰 가족 여러분 

 

 

 

 

안녕하세요? 

 

 

 

 

 

 

 오늘도 일상생활에서 자주 사용하는 속담을 

 

 

 

 

 

하나 배워보도록 하겠습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

　　　　　　　　　　　　　

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

身から出た錆

 

 

 

 

 

 

 

(みからでたさび)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

제 잘못으로 인한 화

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

自分が犯してしまった罪や悪行のせいで、自分が苦しむこと

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

예문을 살펴 보도록 하겠습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

◈  身から出た錆とは言われますが、当時の状況ではそう判断するしかなかったのでしょう。

 

 

 

 

 

 

 

◈  本件に関しましては、身から出た錆と申しましょうか。我が社自身の課題だと思います。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

오늘도 유익한 표현을 배워보았습니다.

 

 

 

 

즐거운 하루 되세요 ^^