브랜트폰 가족 여러분 

 

안녕하세요? 

 

 

 오늘도 일상생활에서 자주 사용하는 속담을 

 

하나 배워보도록 하겠습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

　　　　　　　　　　　　　

 

 

 

 

 

 

 

 

 

笑う門には福来る

 

 

( わらうかどにはふくきたる )

 

 

 

 

 

 

웃으면 복이 온다

 

 

 

 

 

 

笑いが絶えない、明るい家庭には、幸運がやってくる

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

예문을 살펴 보도록 하겠습니다.

 

 

 

 

 

 

 

◈   おばあちゃんから「笑う門には福来たる」としょっちゅう言われるので私はいつも笑うようにしています。

 

 

 

◈   笑う門には福来たると騙されたと思ってやってみたほうが良い。

 

 

 

◈   「笑う門には福来たる」という事を意識して仕事をするようになってから私の周りの同僚の表情が優しくなった。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

오늘도 유익한 표현을 배워보았습니다.

 

즐거운 하루 되세요 ^^