[간체자]

（新春走基层）浙江云和舞板龙闹元宵 祥龙神韵引万人空巷

“国泰民安、风调雨顺、祥龙起驾……”元宵节临近，浙江省丽水市云和县正月舞板龙活动举行，当地百姓挥舞板龙闹元宵，抒发对新年的美好祝愿。图为云和板龙舞活动现场。

云和板龙舞历史悠久，最早可追溯到元末明初，距今已有700多年历史。按照传统，云和板龙每年正月十三起灯，正月十五落灯。今年元宵节，云和共有“浮云祥龙、元和祥龙、凤凰山祥龙、云景祥龙、梯田祥龙”五条龙。图为祥龙队伍变换为“回”字队形。

其中，“浮云祥龙”由8位师傅历时20多天共同制作，整条龙共128节，加上龙首和龙尾，全长240余米；“凤凰祥龙”有128节300余米，口含三颗龙珠，左右龙爪分别写着风调雨顺、国泰民安；“梯田祥龙”共120余节，龙头高2米多，身上的龙鳞图案栩栩如生，形象十分威猛……图为云和板龙舞引市民围观。

　此外，今年当地共设置四个盘龙点，祥龙所到之处，人流涌动、锣鼓喧天。在各个盘龙点，祥龙队伍变换为“回”字队形，龙身如水一般灵活，呈现飞龙上天或潜龙出海等姿态。盘龙之时，龙头还会喷出火花，将龙的神韵展现得淋漓尽致。图为板龙口含龙珠。

[번체자]

（新春走基層）浙江雲和舞板龍鬧元宵 祥龍神韻引萬人空巷

“國泰民安、風調雨順、祥龍起駕……”元宵節臨近，浙江省麗水市雲和縣正月舞板龍活動舉行，當地百姓揮舞板龍鬧元宵，抒發對新年的美好祝願。圖爲雲和板龍舞活動現場。

雲和板龍舞歷史悠久，最早可追溯到元末明初，距今已有700多年曆史。按照傳統，雲和板龍每年正月十三起燈，正月十五落燈。今年元宵節，雲和共有“浮雲祥龍、元和祥龍、鳳凰山祥龍、雲景祥龍、梯田祥龍”五條龍。圖爲祥龍隊伍變換爲“回”字隊形。

其中，“浮雲祥龍”由8位師傅歷時20多天共同製作，整條龍共128節，加上龍首和龍尾，全長240餘米；“鳳凰祥龍”有128節300餘米，口含三顆龍珠，左右龍爪分別寫着風調雨順、國泰民安；“梯田祥龍”共120餘節，龍頭高2米多，身上的龍鱗圖案栩栩如生，形象十分威猛……圖爲雲和板龍舞引市民圍觀。

此外，今年當地共設置四個盤龍點，祥龍所到之處，人流涌動、鑼鼓喧天。在各個盤龍點，祥龍隊伍變換爲“回”字隊形，龍身如水一般靈活，呈現飛龍上天或潛龍出海等姿態。盤龍之時，龍頭還會噴出火花，將龍的神韻展現得淋漓盡致。圖爲板龍口含龍珠。

网址：https://m.chinanews.com/wap/detail/chs/pic/165518.shtml