BRENT Phone English

意大利确诊病例增至27980例总理：数十年来最大危机

中新网3月17日电据欧联网援引据欧联通讯社报道，意大利紧急民防部、新冠肺炎疫情新闻中心通报，截至当地时间3月16日下午6时，全国新增确诊病例3233例，累计新冠肺炎病例已达27980例，死亡2158人。

当地时间3月12日，意大利罗马市中心一家沿街咖啡馆已经关闭。为遏制疫情蔓延，意大利总理孔特11日晚宣布，关闭全国除食品店和药店以外的所有商铺。

据报道，意大利紧急民防部部长、新冠肺炎疫情新闻发言人安吉洛·博雷利表示，目前意大利全国现存病例已达到23073例，重症患者为1851人。此外，16日新增治愈患者414人，累计治愈病例已经达到2749例。

16日，意大利总理孔特在接受媒体采访时强调，如果人们继续待在家中避免与危险接触，将会更有效地遏制病毒传播。科学家指出目前疫情尚未达到峰值，最近几周将是最危险时期，必须尽最大努力预防，决不能放松警惕。这是近几十年来，意大利所面临的最严峻挑战，抗疫胜利需要全国6000万人民的重大贡献。

孔特同时向记者坦言，新冠肺炎疫情将对国家经济造成重创，意大利必须着手恢复经济。

而就在疫情持续蔓延的同时，意大利疫情爆发地伦巴第大区的科多尼奥 (Codogno)和威尼托大区的沃镇(Vo'Euganeo)再一次成为人们关注的焦点。值得庆幸的是，上述两个市镇封城三周后宣布，无一新增病例。

据报道，意大利当局曾于2月23日宣布，对北部地区新冠肺炎病毒爆发地疫情严重的城镇科多尼奥、沃镇等11座城镇实施封锁隔离措施，禁止人员流动。

【生词】

1. 遏制 [ è zhì ]：阻止；迫使停止。

2. 严峻 [ yán jùn ]：严重：形势～。

3. 重创 [ zhòng chuāng ]：严重的损伤；使受到严重损伤：予敌～。～敌军。创（chuāng）。

3. 着手 [ zhuó shǒu ]：开始做；动手：～编制计划。提高生产要从改进技术～。

5. 焦点 [ jiāo diǎn ]：比喻问题的关键所在或争论的集中点。