-
끊임없는 도전!
브랜트가 함께하겠습니다. - 1:1원어민 회화
- CURRICULUM
-
옥스퍼드 대학 출판부의 8,000여 종 교재 중 글로벌 인재로
성장하려는 학습자의 니즈를 충족할 수 있는 교재를 엄선하였습니다.
-
일반회화
단원별 주제로 강사와 실용적인
언어구사 능력 배양 -
여행외국어
단원별 주제로 강사와 실용적인
언어구사 능력 배양 -
비즈니스
단원별 주제로 강사와 실용적인
언어구사 능력 배양 -
공인시험준비
단원별 주제로 강사와 실용적인
언어구사 능력 배양 -
주제토론
단원별 주제로 강사와 실용적인
언어구사 능력 배양 -
직무특화
단원별 주제로 강사와 실용적인
언어구사 능력 배양 -
뉴스&이슈
단원별 주제로 강사와 실용적인
언어구사 능력 배양 -
프리토킹
단원별 주제로 강사와 실용적인
언어구사 능력 배양
-
- (11/11) Pepero Day Goes Global
- AUDIO Pepero Day Goes Global November 11 is Pepero Day, when people in Korea exchange chocolate-covered biscuit sticks with friends and loved ones. The date is easy to remember because the four ones in 11/11 resemble the thin snacks. This year, Lotte Wellfood is working to introduce the tradition to more overseas consumers. An October 30 report described a campaign featuring K-pop group Stray Kids, advertisements and events in different countries. Pepero advertisements are running in New York’s Times Square from October 19 to November 15. Plans also include a pop-up store with sampling events in Hanoi and photo zones in Almaty, Kazakhstan. A social media event invites people to share photos or videos of special moments with Pepero. Through these activities, the company hopes to promote both its snack and the custom of giving it. The campaign connects food, music and gift-giving in one simple message. For someone unfamiliar with Korea, a favorite singer or a free sample may provide a first reason to notice Pepero Day. Sharing a small snack can also make a foreign tradition feel familiar. However, turning a celebration into a shopping event raises questions about spending and pressure. People may enjoy choosing gifts, while others may feel they must buy something for everyone around them. Special packaging can make a present attractive, but it can also encourage extra purchases. A thoughtful gift does not need a large budget. As Korean celebrations reach new audiences, the challenge is to keep their meaning clear while companies compete for attention and sales. — Chat Talk about these words from the article. exchange / resemble / tradition / overseas / consumers / campaign / advertisements / sampling / promote / familiar / pressure / packaging / purchases / thoughtful / budget — Discussion What memories do you have of Pepero Day? How would you explain Pepero Day to someone from another country? What might make this celebration popular overseas? How do singers and other celebrities affect what people buy? When does giving gifts become a source of pressure? What makes a small gift thoughtful or meaningful? How do you feel about companies promoting special celebration days? Which other Korean tradition would you like people overseas to experience, and why?
→
-
- (11/10) Apple Responds to Cracked Phone Screens
- AUDIO Apple Responds to Cracked Phone Screens Apple’s first folding iPhone has faced a problem soon after reaching customers. Some owners of the iPhone Duo reported cracks and lines on its inner screen, near the hinge that allows the phone to fold. On October 26, Apple said the issue affected a small number of phones. It advised customers with screen problems to contact AppleCare for a replacement. The company said affected phones tended to develop the problem quickly. An October 30 report from MacRumors said Apple had also sent instructions to its stores and approved repair companies. Staff were told to check the phones and repair or replace them under normal procedures. Apple had not confirmed the cause of the problem in these reports. The reports do not mean every iPhone Duo has a faulty screen. The case shows a risk of buying a new design as soon as it appears. A folding phone offers a larger screen in a smaller space, which may appeal to people who watch videos or work on their phones. However, buyers also need a reliable device that can handle daily use. Getting a replacement may solve a hardware problem, but arranging service and setting up another phone can still cause inconvenience. Companies therefore need both careful testing and clear customer support. Buyers face their own choice: enjoy new features immediately, or wait for reviews and evidence that a product lasts. A company’s response to a fault can influence trust, alongside the quality of the product itself. — Chat Talk about these words from the article. folding / cracks / inner screen / hinge / replacement / repair / procedures / cause / faulty / reliable / hardware / inconvenience / testing / features / trust — Discussion What would make you choose a folding phone? What are the benefits and risks of buying a product soon after its release? How long should a new smartphone last before it needs repairs? How should a company help customers whose new phones stop working? How would you choose between a replacement, a repair and a refund? What information do you look for in phone reviews? How could a product problem change your opinion of a brand? Which matters most when you buy a phone: price, features or reliability? Why?
→
-
- (11/9) A Company Turns Rice into a Chocolate Alternative
- AUDIO A Company Turns Rice into a Chocolate Alternative A British company is making a chocolate alternative from rice instead of cocoa. Win-Win uses fermentation, a process that changes ingredients and helps develop flavour. In an October 29 interview, chief ｅxecutive Mark Golder said rice was the main ingredient being fermented in its current product. The company sells the ingredient to food businesses through distributors in the UK and Europe. It can be used in cookies, cakes and coatings, or mixed with ordinary chocolate. Golder says it is designed to melt and work like chocolate in factories. He also hopes it can offer a cheaper option. Its goal is to give foodmakers another choice when cocoa prices are hard to predict. The business idea comes at a time when foodmakers face uncertainty over cocoa supplies and prices. Even when cocoa becomes cheaper, sudden price changes can make it difficult to plan costs. An alternative ingredient could help companies manage that problem, but shoppers may judge it differently. Some may welcome a lower price if they enjoy the taste. Others may want familiar ingredients, particularly when buying a favourite treat or a gift. Clear labels therefore matter. Customers should understand whether they are buying conventional chocolate, a mixture or a cocoa-free alternative. Golder acknowledged that Win-Win cannot simply call its cocoa-free product chocolate. For food businesses, the challenge is to balance cost, taste and customer expectations. A cheaper ingredient will only be useful if people are willing to buy the finished product. — Chat Talk about these words from the article. alternative / cocoa / fermentation / flavour / ingredient / distributors / coatings / factories / predict / uncertainty / supplies / costs / familiar / treat / labels — Discussion What do you enjoy most about chocolate? What would make you try a chocolate alternative made from rice? How much cheaper would it need to be for you to choose it regularly? How important are ingredients compared with taste when you buy sweets? What information should appear clearly on the packaging? How would you feel if a favourite snack changed its recipe to reduce costs? When is it worth paying more for a traditional version of a food? What other familiar foods could benefit from new ingredients?
→
-
- 【11/13】情绪消费崛起：年轻人为什么愿意为快乐买单？
- 近年来，一种以满足情感体验和精神需求为核心的消费现象逐渐受到关注。从盲盒、潮玩到演唱会、主题乐园，再到宠物消费、沉浸式展览和各类兴趣社群，越来越多年轻人开始愿意为商品和服务所带来的情绪价值付费。与传统消费更加注重商品的实用功能和性价比不同，如今的消费者不仅关心“买到了什么”，也越来越在意“购买之后能获得怎样的感受”。这种现象被称为“情绪消费”，并逐渐成为影响年轻人消费决策的重要因素。 情绪消费的兴起，与当代年轻人的生活环境和心理需求密切相关。在工作节奏加快、生活压力增加以及社会竞争日益激烈的背景下，一些年轻人面临着较大的精神负担。相比购买昂贵的耐用商品，他们有时更愿意花钱购买能够带来短暂快乐和心理慰藉的产品。例如，购买一个自己喜欢的盲盒，可以获得拆盒时的期待感和惊喜；参加一场期待已久的演唱会，可以在音乐和现场氛围中释放压力；而购买喜欢的动漫周边或潮玩，则可能让消费者获得陪伴感和身份认同。这些消费行为看似并不完全符合传统意义上的实用需求，却能够满足人们在情感层面的需要。 从消费心理学的角度来看，情绪价值正在成为影响购买行为的重要因素。过去，消费者通常会比较商品的价格、质量、功能和使用寿命，再决定是否购买。而在情绪消费中，商品本身的功能可能并不是唯一的决定因素。消费者还会考虑品牌能否传递某种生活态度、产品是否符合个人审美，以及购买过程能否带来愉悦感。某些商品甚至会因为具有独特的文化符号、社群属性或情感意义，而产生高于其实际使用价值的价格。这种消费者愿意为情感体验额外支付的部分，也可以理解为一种“情感溢价”。 与此同时，社交媒体和网络平台进一步推动了情绪消费的发展。短视频、直播和社交平台不仅展示商品本身，也不断传播与商品相关的生活方式、审美观念和情感故事。一件普通的玩具，可能因为网络博主的分享而成为热门潮玩；一场演唱会，也可能因为粉丝之间的互动和集体记忆而具有超出音乐本身的意义。消费者在购买商品的同时，也可能通过发布照片、分享体验和参与线上讨论获得社交认同。由此，消费逐渐从个人行为延伸为一种具有社群属性的文化活动。 对于企业而言，情绪消费的兴起也带来了新的商业机会。越来越多品牌开始重视消费者的情感体验，通过IP联名、限量发行、个性化设计和沉浸式场景等方式增强产品吸引力。一些品牌不再单纯强调产品的功能优势，而是尝试建立能够引发消费者情感共鸣的品牌形象。尤其是在潮玩、文创、娱乐和休闲服务等领域，消费者购买的不仅是商品本身，还包括商品背后所代表的文化认同、审美偏好和生活态度。这也促使企业从单纯的产品竞争，逐渐转向产品体验与情感价值的综合竞争。 然而，情绪消费的快速发展也带来了一些值得关注的问题。首先，部分商家可能利用消费者的情感需求制造稀缺感，通过限量销售、隐藏款设计和饥饿营销刺激购买欲望，使消费者在冲动之下进行超出实际需求的消费。其次，社交媒体不断展示精致的生活方式，也可能让部分年轻人产生比较心理，为了获得他人的认可而购买并不真正需要的商品。此外，当消费逐渐成为缓解压力和调节情绪的主要方式时，一些人可能形成依赖消费获得短暂满足的习惯，却无法从根本上解决现实生活中的压力。 因此，情绪消费本身并没有绝对的好坏之分。为喜欢的音乐、艺术作品或兴趣爱好付费，可以丰富个人生活，也能够支持相关文化产业的发展。关键在于消费者是否能够区分真实需求与营销诱导，是否能够在获得情感满足的同时保持理性的消费判断。对企业而言，也不应只利用消费者的心理弱点追求短期利润，而应该通过产品质量、服务体验和长期品牌价值建立稳定的消费者信任。 从更深层次来看，情绪消费的兴起反映了当代消费观念的一种转变：人们对商品的评价标准正在从单一的实用价值，逐渐扩展到情感价值、文化价值和体验价值。年轻人愿意为快乐买单，并不意味着他们不再重视商品的实际价值，而是说明消费已经成为表达自我、寻找归属感和满足精神需求的一种方式。 在未来的消费市场中，能够真正理解消费者情感需求，同时兼顾产品品质与合理定价的品牌，或许更有机会获得长期竞争优势。 Chat（词汇互动） 序号 词汇 拼音 韩语释义 1 情绪消费 qíngxù xiāofèi 감정 소비 2 情绪价值 qíngxù jiàzhí 정서적 가치, 감정적 만족감 3 精神需求 jīngshén xūqiú 정신적 욕구 4 心理慰藉 xīnlǐ wèijiè 심리적 위안 5 实用功能 shíyòng gōngnéng 실용적 기능 6 性价比 xìngjiàbǐ 가성비 7 情感体验 qínggǎn tǐyàn 감정적 경험 8 期待感 qīdàigǎn 기대감 9 惊喜感 jīngxǐgǎn 놀라움과 기쁨, 뜻밖의 즐거움 10 身份认同 shēnfèn rèntóng 정체성, 소속감에 대한 인식 11 消费决策 xiāofèi juécè 소비 의사결정 12 情感溢价 qínggǎn yìjià 감정적 가치로 인한 추가 가격 13 文化符号 wénhuà fúhào 문화적 상징 14 社群属性 shèqún shǔxìng 커뮤니티적 특성 15 情感共鸣 qínggǎn gòngmíng 감정적 공감 16 社交认同 shèjiāo rèntóng 사회적 인정, 사회적 소속감 17 商业机会 shāngyè jīhuì 사업 기회 18 IP联名 IP liánmíng 지식재산권(IP) 협업, 브랜드 컬래버레이션 19 限量发行 xiànliàng fāxíng 한정 발매 20 个性化设计 gèxìnghuà shèjì 개성화 디자인, 맞춤형 디자인 21 沉浸式体验 chénjìnshì tǐyàn 몰입형 체험 22 饥饿营销 jī'è yíngxiāo 헝거 마케팅, 희소성을 이용한 판매 전략 23 冲动消费 chōngdòng xiāofèi 충동구매 24 营销诱导 yíngxiāo yòudǎo 마케팅을 통한 구매 유도 25 消费依赖 xiāofèi yīlài 소비 의존 26 理性消费 lǐxìng xiāofèi 합리적 소비 27 消费观念 xiāofèi guānniàn 소비 관념 28 购买欲望 gòumǎi yùwàng 구매 욕구 29 长期竞争优势 chángqī jìngzhēng yōushì 장기적인 경쟁 우위 30 品牌忠诚度 pǐnpái zhōngchéngdù 브랜드 충성도 Discussion（课堂讨论） 1. 你认为当代年轻人越来越重视情绪价值，主要是因为生活压力增加，还是因为消费观念发生了变化？你能结合自己的经历谈谈吗？ 2. 有人认为，盲盒、潮玩和演唱会门票的实际使用价值有限，消费者支付的主要是情感溢价。你如何看待这种现象？商品的价值是否一定要通过实用功能来衡量？ 3. 为什么有些消费者愿意花几百元甚至上千元购买一个限量版潮玩，却不愿意把同样的钱花在日常生活用品上？这反映了怎样的消费心理？ 4. 你认为情绪消费与冲动消费之间有什么区别？消费者应该如何判断自己是在满足真实的情感需求，还是受到营销策略的影响？ 5. 社交媒体上的生活分享和消费推荐，会在多大程度上影响年轻人的购买决策？你有没有因为看到别人的推荐或分享而购买某种商品的经历？ 6. 企业通过IP联名、限量发行和隐藏款设计提高产品吸引力，这些营销方式是否合理？在什么情况下，它们可能演变成对消费者购买欲望的过度利用？ 7. 有人认为，为快乐付费是一种积极的生活态度；也有人认为，依靠消费缓解压力只会带来短暂满足。你更认同哪一种观点？为什么？
→
-
- 【11/12】无人驾驶商业化：未来城市交通将如何改变？
- 随着人工智能、传感器和计算机视觉技术不断发展，自动驾驶正在从实验室和封闭测试场景逐步走向现实生活。从无人出租车到智能配送车，再到能够自主完成路线规划和避障操作的物流车辆，越来越多的自动驾驶应用开始进入城市交通系统。过去，人们对无人驾驶的想象主要来自科幻电影，而如今，这项技术已经逐渐从概念验证走向实际运营，成为全球汽车产业和城市建设关注的重要方向。 所谓自动驾驶，是指车辆通过摄像头、雷达、激光雷达等传感设备获取周围环境信息，再利用人工智能算法识别道路、车辆、行人和交通信号，并根据实时情况作出行驶决策。与传统汽车依靠驾驶员观察路况、判断风险和控制车辆不同，自动驾驶系统需要在极短时间内处理大量信息，完成路径规划、速度调节和障碍物识别等一系列复杂任务。技术水平越高，车辆能够独立完成的驾驶任务就越多，但这并不意味着所有自动驾驶车辆都可以在任何道路和天气条件下完全摆脱人工干预。 目前，无人出租车是自动驾驶商业化应用中受到关注的领域之一。在部分城市，相关企业已经开始提供限定区域、限定路线或特定运营条件下的无人驾驶出行服务。乘客可以通过手机应用预约车辆，系统根据目的地规划路线，车辆则依靠传感器和算法完成行驶过程。与此同时，智能配送车也逐渐应用于园区、社区和物流场景，承担快递、外卖和物资运输等任务。这些应用不仅改变了人们对交通工具的认识，也让自动驾驶从单纯的技术展示逐渐转变为具有商业价值的服务模式。 从城市发展的角度来看，自动驾驶有望对交通效率和城市管理产生深远影响。一方面，自动驾驶系统能够持续分析道路状况，并根据交通流量调整行驶策略，在一定条件下减少人为操作失误，提高道路通行效率。另一方面，如果无人配送和自动驾驶出租车能够实现规模化运营，企业可能减少部分人力投入，降低长期运营成本。此外，自动驾驶还可能与智慧交通系统相结合，通过车辆之间、车辆与道路基础设施之间的信息交换，优化交通信号和路线分配，为城市交通管理提供更加精细化的数据支持。 然而，技术进步并不意味着商业化道路畅通无阻。首先，自动驾驶系统仍然面临复杂道路环境带来的挑战。例如，在暴雨、大雾、积雪等恶劣天气下，传感器可能受到干扰；面对突然横穿马路的行人、临时施工区域或不规则交通行为，系统也需要作出准确判断。一旦车辆发生交通事故，责任应由车辆制造商、自动驾驶技术提供商、运营企业还是使用者承担，也可能成为法律认定中的难点。尤其是在不同自动驾驶等级下，驾驶员是否需要随时接管车辆、企业应承担多大程度的安全责任，都需要通过明确的法律制度加以规范。 其次，自动驾驶的普及还可能对就业结构产生影响。出租车司机、网约车司机、货运司机以及部分物流配送人员，可能受到自动化技术发展的冲击。尽管新技术也会创造算法研发、车辆维护、数据管理和系统安全等新的就业岗位，但新旧岗位之间并不一定能够直接转换。对于缺乏相关技术技能的劳动者来说，职业转型可能需要较长时间，也需要企业、政府和职业培训机构提供相应支持。因此，自动驾驶带来的不仅是交通方式的变化，也涉及劳动力市场的重新调整。 此外，公众对无人驾驶的信任程度，也是决定其能否大规模推广的重要因素。对于消费者而言，车辆是否能够安全应对突发情况、个人出行数据是否得到妥善保护，以及发生事故后能否获得合理赔偿，都是实际使用时需要考虑的问题。企业如果只强调技术性能和运营效率，却忽视安全保障、信息透明和用户权益，就很难建立长期稳定的市场信任。 从更长远的角度来看，自动驾驶的意义并不只是让汽车能够自行行驶，而是推动交通系统从以人为中心的传统模式，逐步向数据驱动、智能协同的方向转变。未来，车辆、道路、交通信号系统和城市管理平台之间可能形成更加紧密的信息网络。但这一转变不会仅仅依靠技术突破完成，还需要法律制度、基础设施、公共服务和社会观念同步调整。 真正成熟的自动驾驶，不应只体现在车辆能够独立完成驾驶任务，更应体现在它能否安全、稳定地融入城市生活，并让社会整体受益。 在追求交通效率和技术创新的同时，如何保障公共安全、平衡就业影响并建立合理的责任机制，将成为无人驾驶商业化过程中无法回避的重要课题。 Chat（词汇互动） 序号 词汇 拼音 韩语释义 1 自动驾驶 zìdòng jiàshǐ 자율주행 2 商业化落地 shāngyèhuà luòdì 상용화 및 실제 현장 도입 3 传感器 chuángǎnqì 센서, 감지 장치 4 计算机视觉 jìsuànjī shìjué 컴퓨터 비전 5 传感设备 chuángǎn shèbèi 감지 장비 6 算法 suànfǎ 알고리즘 7 路径规划 lùjìng guīhuà 경로 계획 8 障碍物识别 zhàng'àiwù shíbié 장애물 인식 9 实时决策 shíshí juécè 실시간 의사결정 10 人工干预 réngōng gānyù 인위적 개입, 사람의 개입 11 限定区域 xiàndìng qūyù 제한 구역 12 规模化运营 guīmóhuà yùnyíng 대규모 운영 13 运营成本 yùnyíng chéngběn 운영 비용 14 交通流量 jiāotōng liúliàng 교통량 15 通行效率 tōngxíng xiàolǜ 통행 효율 16 智慧交通 zhìhuì jiāotōng 스마트 교통 시스템 17 信息交换 xìnxī jiāohuàn 정보 교환 18 恶劣天气 èliè tiānqì 악천후 19 责任认定 zérèn rèndìng 책임 소재 판단 20 法律制度 fǎlǜ zhìdù 법률 제도 21 就业结构 jiùyè jiégòu 고용 구조 22 职业转型 zhíyè zhuǎnxíng 직업 전환 23 劳动力市场 láodònglì shìchǎng 노동 시장 24 信息透明 xìnxī tòumíng 정보 투명성 25 公共安全 gōnggòng ānquán 공공 안전 26 数据驱动 shùjù qūdòng 데이터 기반 27 智能协同 zhìnéng xiétóng 지능형 협업 및 연동 28 基础设施 jīchǔ shèshī 사회 기반 시설 29 责任机制 zérèn jīzhì 책임 체계 30 社会效益 shèhuì xiàoyì 사회적 편익 Discussion（课堂讨论） 1. 你认为自动驾驶技术最有可能首先改变哪些交通场景？是城市出租车、公共交通，还是物流配送？为什么？ 2. 与传统出租车相比，无人出租车在服务效率、运营成本和乘客体验方面可能有哪些优势与不足？ 3. 如果自动驾驶汽车发生交通事故，你认为应该由谁承担主要责任？汽车制造商、技术开发企业、运营平台还是乘客？你判断的依据是什么？ 4. 自动驾驶技术能够减少人为驾驶失误，但是否意味着无人驾驶一定比人工驾驶更安全？你认为应该从哪些方面评估其安全性？ 5. 如果无人出租车和智能配送车逐渐普及，出租车司机、网约车司机和物流配送人员可能面临怎样的职业变化？社会应该如何帮助这些劳动者完成职业转型？ 6. 自动驾驶汽车需要收集大量道路信息和用户数据。你认为企业应该如何在技术研发、数据利用与个人隐私保护之间取得平衡？ 7. 有人认为，自动驾驶能够缓解城市交通拥堵；也有人担心，使用成本降低后，可能吸引更多人选择汽车出行，反而增加道路压力。你怎么看待这两种观点？
→
-
- 【11/11】“搭子社交”流行：年轻人正在寻找怎样的社交关系？
- 近年来，一种被称为“搭子社交”的交往方式在年轻人中逐渐流行。从吃饭搭子、旅游搭子、健身搭子，到学习搭子、游戏搭子，越来越多年轻人开始根据具体的生活需求寻找社交伙伴。与传统友谊不同，搭子关系通常围绕某一项共同活动建立，双方不一定需要深入了解彼此的家庭背景、成长经历或私人生活，只要兴趣相近、时间合适，就可以在特定场景中结伴行动。 这种社交方式的兴起，与当代年轻人的生活节奏和社交环境密切相关。在城市生活中，许多人虽然每天接触大量同事、同学和网络用户，却不一定能够建立稳定而深入的人际关系。工作时间不固定、生活圈子有限，以及个人兴趣差异等因素，都可能增加寻找朋友的难度。与此同时，传统社交往往伴随着较高的时间和情感投入，人们不仅需要主动建立联系，还要维持关系、回应期待，有时甚至需要承担一定的人情压力。在这样的背景下，搭子社交提供了一种更加灵活、低负担的交往选择。 与强调长期陪伴和情感交流的亲密关系相比，搭子社交更注重共同目标和实际体验。例如，饭搭子可以解决一个人吃饭时的孤单感，旅游搭子能够分担旅行计划和费用，运动搭子则可以通过相互监督提高锻炼的积极性。这类关系通常具有较强的场景属性：在共同活动结束后，双方可能继续保持联系，也可能自然地回到各自的生活中。关系是否长期维持，并不一定是双方最初建立联系时的主要考虑。 从社会学角度来看，搭子社交也反映了现代人际关系结构的变化。社会学中有一个概念叫作“弱关系”，通常指联系相对松散、情感投入较少，但能够提供不同信息和社会资源的人际联系。搭子关系在某些方面具有弱关系的特点，它不要求双方建立高度亲密的情感纽带，却能够在特定场景中提供陪伴、支持和信息交流。对于不希望承担过多社交压力的人来说，这种关系既保留了一定的互动空间，也为个人生活留下了相对充足的自由。 然而，搭子社交并不意味着所有人都不再需要深层次的情感连接。轻量化的社交关系虽然能够满足即时需求，却未必能够提供长期稳定的情感支持。当一方希望进一步发展关系，而另一方只想维持原有的活动伙伴关系时，双方就可能产生期待上的落差。此外，线上寻找搭子的过程中，还可能出现个人信息泄露、消费纠纷、临时失约甚至人身安全等问题。因此，在建立这类关系时，明确交往边界、尊重彼此意愿，并保持必要的安全意识，同样十分重要。 值得注意的是，搭子社交的流行并不能简单地理解为年轻人越来越冷漠，或者不愿意与他人建立深厚的友谊。相反，它可能反映出年轻人对社交质量和个人空间有了更加明确的认识。他们希望根据不同需求选择不同的交往方式：需要陪伴时寻找搭子，需要倾诉时联系亲密朋友，需要独处时也能够自在地享受个人时间。社交关系不再只有亲密或陌生两种状态，而是呈现出更加多元和灵活的形态。 从更深层次来看，搭子社交的出现提醒我们，现代人对人际关系的期待正在发生变化。过去，人们往往认为朋友之间应该无话不谈、长期陪伴，而如今，越来越多年轻人开始接受不同程度的关系连接。一段关系的价值，不一定取决于双方有多么亲密，也可能来自某个具体时刻的理解、陪伴与相互支持。 如何在保持个人独立性的同时建立真实的情感联系，或许是当代年轻人需要长期面对的社交课题。 Chat（词汇互动） 序号 词汇 拼音 韩语释义 1 搭子社交 dāzi shèjiāo 특정 활동을 함께하는 파트너 중심의 사교 방식 2 交往方式 jiāowǎng fāngshì 교류 방식, 사귀는 방식 3 社交伙伴 shèjiāo huǒbàn 사교 파트너 4 场景属性 chǎngjǐng shǔxìng 특정 상황이나 맥락에 따른 특성 5 生活节奏 shēnghuó jiézòu 생활 리듬 6 人际关系 rénjì guānxì 대인관계 7 情感投入 qínggǎn tóurù 감정적 투자 8 人情压力 rénqíng yālì 인간관계에서 발생하는 부담 9 低负担 dī fùdān 부담이 적은, 부담이 낮은 10 共同目标 gòngtóng mùbiāo 공동의 목표 11 实际体验 shíjì tǐyàn 실제 경험 12 相互监督 xiānghù jiāndū 서로 감독하고 독려하다 13 场景属性 chǎngjǐng shǔxìng 상황별 특성 14 长期维持 chángqī wéichí 장기간 유지하다 15 弱关系 ruò guānxì 약한 유대 관계 16 情感纽带 qínggǎn niǔdài 정서적 유대 17 社会资源 shèhuì zīyuán 사회적 자원 18 即时需求 jíshí xūqiú 즉각적인 수요, 당장의 필요 19 情感支持 qínggǎn zhīchí 정서적 지지 20 期待落差 qīdài luòchā 기대의 차이, 기대 격차 21 交往边界 jiāowǎng biānjiè 대인관계의 경계 22 隐私泄露 yǐnsī xièlòu 사생활 및 개인정보 유출 23 社交质量 shèjiāo zhìliàng 사교 관계의 질 24 个人空间 gèrén kōngjiān 개인적인 공간 25 多元化 duōyuánhuà 다원화, 다양화 Discussion（课堂讨论） 1. 你认为“搭子社交”与传统友谊最大的区别是什么？你觉得一段不需要深入了解彼此的关系，也能够称为真正的友谊吗？ 2. 为什么现代年轻人越来越倾向于根据具体需求寻找社交伙伴，而不是单纯依靠熟人关系建立社交圈？这与城市生活和工作节奏有什么联系？ 3. 有人认为搭子社交是一种高效率、低负担的交往方式，也有人认为这种关系过于功利，缺乏真正的情感交流。你更认同哪一种观点？ 4. 社会学中的“弱关系”能够帮助人们获得新的信息和社会资源。你认为在求职、学习和日常生活中，弱关系是否有时比亲密关系更有帮助？为什么？ 5. 如果两个人最初只是为了共同兴趣而建立联系，其中一方逐渐产生了更深的情感期待，另一方却只想维持普通搭子关系，你认为应该如何处理这种情况？ 6. 你觉得现代社会中，人们是否越来越重视个人空间，以至于不愿意承担亲密关系中的责任？这种变化是社会进步，还是人际关系疏离的表现？ 7. 在韩国，是否也存在类似的社交现象？例如一起吃饭、学习、运动或旅行的固定伙伴。这些关系与中国的“搭子社交”有什么相似之处和不同之处？
→
-
- [11/11] 年賀はがき」販売始まる 発行枚数は前年比25％減
- 来年・令和9年用の年賀はがきの販売が、2日から全国の郵便局で始まりました。日本郵便によりますと、SNSの普及などによる需要の減少を見込んで、当初の発行枚数は前の年より25％ほど減らしたということです。 来年・令和9年用の年賀はがきは、2日から全国の郵便局で販売が始まりました。 東京 千代田区の東京中央郵便局では、午前9時から販売が始まり、訪れた人たちが来年のえとの「ひつじ」のイラストが描かれた年賀はがきなどを早速、買い求めていました。 窓口を訪れた60代の男性は「私はできるだけ年賀状を出すようにしていますが、友人などからの返信は減りました。時代の流れを感じますが、私は形のある年賀状を送り続けたいです」と話していました。 日本郵便によりますと、来年用の年賀はがきの当初の発行枚数は5億5593万枚と、前の年より25％ほど少なくなりました。 年賀はがきの当初の発行枚数は、SNSの普及などを背景に比較ができる平成16年用以降減り続けていて、来年用は、平成16年用の44億5000万枚の8分の1ほどとなっています。 会社は元日に届けることが可能な差し出し日の最終日をこれまでの「12月25日」から2日間延ばして「12月27日」にするなどして、さらなる減少に歯止めをかけようとしています。 日本郵便の松本俊仁執行役員は「デジタルの時代だからこそ紙で送る価値は高まっていると感じる。年賀状の枚数が減っているのは少しさみしいが、年始に挨拶をする文化は変わらないので、デジタル世代の人も楽しめる工夫を続けていきたい」と話していました。 年賀状の受け付けは来月20日から始まります。
→
-
- [11/10] 北海道大学でイチョウ並木が見頃 学生たちがイベント
- イチョウ並木が色づき見頃を迎えた札幌市の北海道大学で、学生たちによるイベントが行われ、多くの人が訪れました。 このイベント「金葉祭」はおよそ70本のイチョウ並木が見頃を迎える時期に学生たちが毎年主催していて、ことしで15回目となります。 会場には多くの人が訪れ、黄色く色づいたイチョウ並木を背景に、写真を撮っていました。 学生たちによる店もあり、訪れた人たちが温かい料理を楽しんでいました。 また、イチョウの葉の形に切られた画用紙を風で吹き飛ばして皿でキャッチするゲームの店は、子どもたちの人気を集めていました。 参加した10歳の男の子は「思ったより難しかったけど楽しかったです。イチョウがきれいです」と話していました。 父親は「毎年家族で来ています。学生たちで準備するのは大変だろうに、すごいと思います」と話していました。 イベントの実行委員会代表、須田琴菜さんは「楽しんでもらえるように一生懸命準備しました」と話していました。
→
-
- [11/9] カピバラが露天風呂に 秋田の動物園
- 寒さが厳しくなる中、秋田市の動物園ではカピバラが露天風呂につかり、訪れた人たちを楽しませました。 このイベントは、寒さが厳しくなるこの時期に秋田市の大森山動物園で毎年行われていて、カピバラの好物リンゴを浮かべた露天風呂が用意されました。 南米に生息するカピバラは暖かい場所を好むということでお湯の温度は32度に設定され、3頭のカピバラはゆっくりとお湯につかってリンゴをほおばっていました。 訪れた人たちはカピバラのリラックスしたような表情を楽しんでいました。 秋田市内から訪れた小学1年生の女の子は「すごくかわいかった」と話していました。 30代の母親は「気持ちよさそうにお湯に入っていて、子どもたちと楽しく見ることができました」と話していました。 カピバラの飼育を担当している国井博さんは「カピバラの入浴は動物園の風物詩にもなっていて、みなさんの気持ちが少しでも温かくなってくれればと思います」と話していました。 このイベントは11月29日まで土日と祝日を中心に行われ、12月からの冬の閉園期間中も日にちを限定して行われるということです。
→
